Nat in Love

<h2 class="post-title entry-title espanol">(Decoración de Brazo v2.0)</h2>

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiFpvU0Z_BDaS5SfeGCdde4NBzUW7oBvgHByuwfbVa8qFWdY6l9QrHgCmOdmwAWAZwg9nei2mP-S8I0412ky68iRLTfg08WGu5yk-ZN_FrdqkJZbz4_AMkPIOdwBbd7tWrxsZuhCDTAFSU/s1600/100117-arm-candy-v2-header.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="1080" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiFpvU0Z_BDaS5SfeGCdde4NBzUW7oBvgHByuwfbVa8qFWdY6l9QrHgCmOdmwAWAZwg9nei2mP-S8I0412ky68iRLTfg08WGu5yk-ZN_FrdqkJZbz4_AMkPIOdwBbd7tWrxsZuhCDTAFSU/s1600/100117-arm-candy-v2-header.png" /></a></div>

<br />
    <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
    <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi56_0k5jDRY_D40_Nao7wAJj2Oh2o2bhxcqrENAL0uTZcuxCKWTjWhlN6HqpiKLnJudbd_QDRnGS9OlreMjYBumnWNZZgZZH57-YpkUNviO7083CIQXIF-LIZXW89yywtkwb8tPffDZ5J-/s1600/nat-arm-candy-v2.0-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi56_0k5jDRY_D40_Nao7wAJj2Oh2o2bhxcqrENAL0uTZcuxCKWTjWhlN6HqpiKLnJudbd_QDRnGS9OlreMjYBumnWNZZgZZH57-YpkUNviO7083CIQXIF-LIZXW89yywtkwb8tPffDZ5J-/s1600/nat-arm-candy-v2.0-2.JPG" /></a></div>
    <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
   <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYhHdRkew0Q0Oys_w3BwU5mvLJP_GX3-K6N_oR9L3gFwSQo4xIs1MqCHBAKlLQAixr87fHCwkyleEPxioYNjN_WXD5T0_bfVg0irK0mIhVZyrWvjfNKL-y6mPG7HfGaT2xQx4PinNASrZe/s1600/nat-arm-candy-v2.0-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYhHdRkew0Q0Oys_w3BwU5mvLJP_GX3-K6N_oR9L3gFwSQo4xIs1MqCHBAKlLQAixr87fHCwkyleEPxioYNjN_WXD5T0_bfVg0irK0mIhVZyrWvjfNKL-y6mPG7HfGaT2xQx4PinNASrZe/s1600/nat-arm-candy-v2.0-1.JPG"></a>
  </div>
    <br />
    <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
    <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPOAU5DzNpEsbo8vh16yFs1_3u9-HxK4vWdPfdC5xtO4Z-tfepSn2vQs1xba7P4w7vBT0lAytmWp_pyzdS47kj3tikZ2xZPllReM2hhWECcmiTfvRwdCr6Pw4QD5MiEBZ1q1UYZhNssCyz/s1600/nat-arm-candy-v2.0-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPOAU5DzNpEsbo8vh16yFs1_3u9-HxK4vWdPfdC5xtO4Z-tfepSn2vQs1xba7P4w7vBT0lAytmWp_pyzdS47kj3tikZ2xZPllReM2hhWECcmiTfvRwdCr6Pw4QD5MiEBZ1q1UYZhNssCyz/s1600/nat-arm-candy-v2.0-3.jpg" /></a></div>
    <br />
    <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
    <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibnUaiDhBrUrgYfgRKYOBxbOLYa1krr2YtFeiWaoww99dW4tKVGjumNsp2gjSph7NIInTlv9Dn_OZ0V_w6bLV9u1PgAnBB9rJ4HV0FrKY16d9WicyZc7uepVmf7BYu3XcWEds8tpOGX7vE/s1600/nat-arm-candy-v2.0-4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibnUaiDhBrUrgYfgRKYOBxbOLYa1krr2YtFeiWaoww99dW4tKVGjumNsp2gjSph7NIInTlv9Dn_OZ0V_w6bLV9u1PgAnBB9rJ4HV0FrKY16d9WicyZc7uepVmf7BYu3XcWEds8tpOGX7vE/s1600/nat-arm-candy-v2.0-4.JPG" /></a></div>
    <br />
    <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
    <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEianEIgTxGMr9dNRpCpq8d4OPx64OhsNm5HvmSbzgRzHisH26S_6n50rO5GkfoELeTgzxqPvgaFCVx08jKhRo45DhnvvDwEdDMvERRstjO8nKsIwfU8TlCUIXEP8JKUUzot0aSfFZnp0GYD/s1600/nat-arm-candy-v2.0-5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEianEIgTxGMr9dNRpCpq8d4OPx64OhsNm5HvmSbzgRzHisH26S_6n50rO5GkfoELeTgzxqPvgaFCVx08jKhRo45DhnvvDwEdDMvERRstjO8nKsIwfU8TlCUIXEP8JKUUzot0aSfFZnp0GYD/s1600/nat-arm-candy-v2.0-5.JPG" /></a>
</div>

<br />

<p>By now, you know that I love fashion and good style. But something I haven't told you much about is my love for technology and gadgets. Technology for technology sake is one thing, but when technology meets a true need and looks stylish while doing it, I'm so in! And since the Mr. is also a tech fanatic, we both try to keep up with the latest and greatest. It's addicting!</p>

<p>As you know, smartphones and tablets have changed our everyday lives the past few years; from social media, organization tools, to enabling global communication and so on. So what's the next logical step for mobile devices? Watches. Smartwatches that is! But what's so great about them anyway? Most of them look so techy and ugly, which is not my cup of tea...</p>

<p>My view of smartwatches changed when I saw a preview of the Motorola Moto 360 a few months ago. Finally one that actually looks stylish and like a real watch! The Moto 360 came out a few weeks ago and we had to hunt for it, but it was well worth it! I actually check the time on it a lot, like a real watch, but I also enjoy the access to notifications and being able to reply via voice commands. It might sound silly but when I'm on my way to and from work carrying my laptop, handbag, phones (work and personal), and sometimes lunchbag (I'm so cool, I know!), being able to text or email back without using my hands is pretty helpful! Haha. I also like the easy access to relevant information throughout my day like the weather, my agenda, step count, traffic and travel info, and so on. It's all pretty nifty for a gadget that I can wear on my wrist!</p>

<p>So there you have it, my new arm candy! Can you tell I'm obsessed?! It's also been fun mixing it with different bracelets for a pop of color! I can also change the watch face to mix things up!</p>

<p>What about you? What are your thoughts on smartwatches?</p>

<div class="espanol">
<p>Ya sabes que me gusta la moda y buen estilo. Pero algo que no te contado mucho es de mi amor por la tecnología y los gadgets. La tecnología que existe sin sentido es una cosa, pero cuando la tecnología cubre una verdadera necesidad y se ve muy bien mientras lo hace, ¡ahí sí me engancha! Y ya que el Mr. también es un fanático de la tecnología, los dos tratamos de mantenernos al día con los últimos y mejores productos. ¡Es bastante adictivo!</p>

<p>Como ustedes saben, los teléfonos inteligentes (celulares) y las tablets han cambiado nuestras vidas cotidianas en los últimos años; desde los medios de comunicación social, herramientas de organización, hasta facilitar la comunicación global y mucho más. Así que ¿cuál es el siguiente paso lógico para los dispositivos móviles? Los relojes. ¡Hablo de los smartwatches o relojes inteligentes! Pero, ¿qué es lo bueno de éstos de todos modos? La mayoría de ellos se ven tan tecnológicos y feos, ¡lo cual no es mi taza de té! Jaja.</p>

<p>Mi opinión de los smartwatches cambió cuando vi un avance del Motorola Moto 360 hace unos meses. ¡Finalmente uno que realmente se ve con estilo y como un reloj real! El Moto 360 salió hace unas semanas y tuvimos que ir de "casería" para conseguirlos, ¡pero valió la pena! De hecho, reviso la hora en él todo el tiempo, igual que un reloj real, pero también me gusta el acceso a las notificaciones y poder responder a través de comandos de voz. Puede sonar un poco tonto, pero cuando voy en camino al trabajo y viceversa y llevo mi laptop, cartera, teléfonos (trabajo y personal), y, a veces bolsa del almuerzo (tan cool, ¡yo sé! Jaja), ¡poder responder a un mensaje de texto o email sin usar mis manos es muy útil! Jaja. También me gusta el fácil acceso a la información relevante durante mi día como el tiempo, mi agenda, contador de pasos, información de tráfico y viaje, y mucho más. ¡Todo es bastante ingenioso para un gadget que puedo usar en mi muñeca!</p>

<p>Así que ahí lo tienen, ¡mi nuevo arm candy (decoración de brazo)! ¡¿Puedes ver que estoy obsesionada?! ¡También ha sido divertido mezclarlo con diferentes pulseras para darle un toque de color! Y si quiero cambiar más las cosas, ¡también puedo cambiarle la cara del reloj!</p>

<p>¿Y vos? ¿Cuáles son tus pensamientos sobre los smartwatches?</p>

</div>

<br />

Arm Candy v2.0

(Decoración de Brazo v2.0) By now, you know that I love f...

read more | ver más »

<h2 class="post-title entry-title espanol">(Juego de Malabares)</h2>

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH8C75FXNhWIGcBrkdQTTeRR44h1ue6pHOsJmfNOwsScOHXh__dc9Q1OeyC6wkXyLMr3hpL0ZllP6LUNrocDEMmzzdcinLgZWqbB_hVBnqF-Vx_HTewXe6Qf_IGURt0SNgzjxS6TfA2SrH/s1600/092214-juggling-act-header.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" class="img-full-w" data-original-height="540" data-original-width="1080" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH8C75FXNhWIGcBrkdQTTeRR44h1ue6pHOsJmfNOwsScOHXh__dc9Q1OeyC6wkXyLMr3hpL0ZllP6LUNrocDEMmzzdcinLgZWqbB_hVBnqF-Vx_HTewXe6Qf_IGURt0SNgzjxS6TfA2SrH/s1600/092214-juggling-act-header.png" /></a></div>
<br />

<p>Hi again! I knew that having a baby would change my world, but man! I didn't know just HOW MUCH! I'm a self-proclaimed multitasker, but juggling family life, a busy work life, and a blogger life have been more than I could handle lately. Don't get me wrong, I feel very grateful for the good and the crazy, but it can be pretty exhausting too! Haha.</p>

<p>So here is a piece of my life these days. The Mr. and I are absolutely in love with our little one, <a href="http://www.natinlove.com/2013/08/meet-coen.html" title="Meet Coen">Coen</a>! He's almost a year and a half, and he's full of life and joy. He's strong-willed like yours truly, which I like but it's also quite a challenge! Haha. The first photo of Coen and me was taken a few months ago on our way to the beach.The second photo is of the Mr., Coen and I at New Year's Eve. Even though that pic is almost a year old, it's still one of my favorites!</p>

<p>I wanted to say hi and share with you what (who) keeps me busy and so in love nowadays!</p>

<div class="espanol">
<p>¡Hola de nuevo! Yo sabía que tener un bebé iba a cambiar mi mundo, pero ¡púchica! ¡No sabía CUÁNTO! Estoy acostumbrada a multitareas, pero hacer malabares con la vida familiar, una vida de trabajo ocupada, y una vida blogger han sido más de lo que he podido manejar últimamente. No me malinterpreten, me siento muy agradecida por lo bueno y lo loco, ¡pero puede ser bastante agotador también! Jaja.</p>

<p>Así que aquí está un pedacito de mi vida estos días. ¡El Mr. y yo estamos absolutamente enamorados con nuestro pequeño, <a href="http://www.natinlove.com/2013/08/meet-coen.html" title="Conozcan a Coen">Coen</a>! Él ya tiene casi un año y medio, y está lleno de vida y alegría. Es fuerte de voluntad como yo, lo que me gusta, ¡pero también es un reto! Jaja. La primera foto de Coen y yo fue tomada hace unos meses en nuestro camino a la playa. La segunda foto es del Mr., Coen y yo en la víspera de Año Nuevo. A pesar de que esa foto ya casi tiene un año, ¡es una de mis favoritas!</p>

<p>¡Quería saludarlos y compartir con ustedes lo que (quién) me mantiene ocupada y tan enamorada hoy en día!</p>
</div>

Juggling Act

nat September 22, 2014 family life update lifestyle mami life

(Juego de Malabares) Hi again! I knew that having a baby would change my world, but man! I didn't know just HOW MUCH! I'm ...

read more | ver más »

<h2 class="post-title entry-title espanol">(Conozcan a Coen)</h2>

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3JMNzI2T17ObakFwlZcU01qBMazB0m2revhgOdP-OH12csnq4XVswgBp4wx0waaJh_FWNRxS3LrkWQwsuwJTgp2m12lSQqVKBuRvoFtHwnAyld3vmCU2n8Xop3xhqwGkqZiP8jnzUGdvb/s1600/meet-coen-header.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" class="img-full-w" data-original-height="540" data-original-width="1080" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3JMNzI2T17ObakFwlZcU01qBMazB0m2revhgOdP-OH12csnq4XVswgBp4wx0waaJh_FWNRxS3LrkWQwsuwJTgp2m12lSQqVKBuRvoFtHwnAyld3vmCU2n8Xop3xhqwGkqZiP8jnzUGdvb/s1600/meet-coen-header.png" /></a></div>
<br />
<p>I want to introduce you to the little man that completely changed my life - Meet Coen! :) These photos were taken at home when he was 1 week old. I love how they turned out!</p>
<br /><br />
<div class="espanol">
  <p>¡Quiero introducirles al hombresito que me cambió la vida - Conozcan a Coen! :) Estas fotos fueron tomadas en nuestra casa cuando él tenía 1 semana de nacido. ¡Me encanta cómo salieron!</p>
</div>
<br /><br ./>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFDwzT_ZJRM0BdFufvNn2ltZQ1Y9YEAf9fZHpV4304HuK58LpR2C4bz1EtRcNKSmKpxb74LJbPFjCJYxc209n7o3llRGAToWe8iqxgS59YRycscO2h02DljVhyJoplbnTHGUdVPQMFXJF8/s1600/ARP_7214.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFDwzT_ZJRM0BdFufvNn2ltZQ1Y9YEAf9fZHpV4304HuK58LpR2C4bz1EtRcNKSmKpxb74LJbPFjCJYxc209n7o3llRGAToWe8iqxgS59YRycscO2h02DljVhyJoplbnTHGUdVPQMFXJF8/s1600/ARP_7214.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEbb5Bb-0eZOeeio39PicOIFsnzaRDkrRRrykQFyfAML1ewv_vB91wNu-AqQJxMZtgNDxRF1wtI0jHwJQFpsqk8h12JeWAAbtvhCB1ogwc_iPMPMzk4wXaWLbU-4-7lVirUZeVGeTE_j2T/s1600/ARP_7129.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEbb5Bb-0eZOeeio39PicOIFsnzaRDkrRRrykQFyfAML1ewv_vB91wNu-AqQJxMZtgNDxRF1wtI0jHwJQFpsqk8h12JeWAAbtvhCB1ogwc_iPMPMzk4wXaWLbU-4-7lVirUZeVGeTE_j2T/s1600/ARP_7129.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPAjQ0ksQas8N2qfQb8-WjGiMIeTFp9zoGzrK6nz84an6ktzsmB9KGTJUBMFdL3LH7Pi-pllSssRlUiLsJaTi-YQKnd1-Z_IW29g03XOmxnrjkSfB7nGOq5upalxIk32uUBWqCXYT-tKmp/s1600/ARP_7144.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPAjQ0ksQas8N2qfQb8-WjGiMIeTFp9zoGzrK6nz84an6ktzsmB9KGTJUBMFdL3LH7Pi-pllSssRlUiLsJaTi-YQKnd1-Z_IW29g03XOmxnrjkSfB7nGOq5upalxIk32uUBWqCXYT-tKmp/s1600/ARP_7144.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVvB_tNZxF1MEytd3SwQ83aBuz3I33YGcZ2Obx1uiYnau1mMzgtVNv1mGCwaqcJHPxCgfCd0McK90KXFyw4C0YgmVJlNX5oT9JKYlOU1EhB7x9vSWIBXbleGAMHuIbS4DExZzaAcZVvBqk/s1600/ARP_7157.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVvB_tNZxF1MEytd3SwQ83aBuz3I33YGcZ2Obx1uiYnau1mMzgtVNv1mGCwaqcJHPxCgfCd0McK90KXFyw4C0YgmVJlNX5oT9JKYlOU1EhB7x9vSWIBXbleGAMHuIbS4DExZzaAcZVvBqk/s1600/ARP_7157.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXHW4L5pXigZrALV1KbvDa3Kjdu0uRm4KVICjsUO52fCgSNTCoEcl9jY2wHuXgMX6p3FjnoICvpogTbDjr-wIeAX_2Fd0zHkdNjXaTNFkxpASTmHQ_alX9IOiA04nkFxV9BEfDH3gEQu94/s1600/ARP_7167.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXHW4L5pXigZrALV1KbvDa3Kjdu0uRm4KVICjsUO52fCgSNTCoEcl9jY2wHuXgMX6p3FjnoICvpogTbDjr-wIeAX_2Fd0zHkdNjXaTNFkxpASTmHQ_alX9IOiA04nkFxV9BEfDH3gEQu94/s1600/ARP_7167.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTQ92Lt7o3NlTZ0bI6xOB608Y1_7nn3wpwvIorv2eOCr7GTs7kr1OYAO21MRVEdadqoLFeJl0kNd_6IfstitfAPj__pafuoG6kebTzFi-T_GjMAA1t0WpL8Csrg3wggCOqbmrsi9NaqH8U/s1600/ARP_7179.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTQ92Lt7o3NlTZ0bI6xOB608Y1_7nn3wpwvIorv2eOCr7GTs7kr1OYAO21MRVEdadqoLFeJl0kNd_6IfstitfAPj__pafuoG6kebTzFi-T_GjMAA1t0WpL8Csrg3wggCOqbmrsi9NaqH8U/s1600/ARP_7179.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF0ysLl-ixXoQCDhHw04g34UjEYf1QzPZExB0ZVM6omctJank-QZrikmFP-SYW9sAwyW2zYBhyphenhyphen5chUlrZ9PAuEKt7HepJIEvhNpKqWAnIqjFiXhu7R4lctqho2vHolGcYcN0tLCPRwOJ9x/s1600/ARP_7147.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF0ysLl-ixXoQCDhHw04g34UjEYf1QzPZExB0ZVM6omctJank-QZrikmFP-SYW9sAwyW2zYBhyphenhyphen5chUlrZ9PAuEKt7HepJIEvhNpKqWAnIqjFiXhu7R4lctqho2vHolGcYcN0tLCPRwOJ9x/s1600/ARP_7147.jpg" /></a></div>
<br />

<p class="txt-ref txt-center"> Photos by <a href="http://www.aislinnrain.com/" target="_blank" title="Aislinn Rain">Aislinn Rain</a>.</p>
<p class="espanol txt-ref txt-center">Fotos tomadas por <a href="http://www.aislinnrain.com/" target="_blank" title="Aislinn Rain">Aislinn Rain</a>.</p>

Meet Coen

nat August 08, 2013 baby family kids lifestyle newborn

(Conozcan a Coen) I want to introduce you to the little man that completely changed my life - Meet Coen! :) These photos were taken a...

read more | ver más »

<h2 class="post-title entry-title espanol">(Mejor Tarde Que Nunca)</h2>

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhENqw2hV-DNOFdq3jHWBH8J7OV7HLZKjuG5XvRYrJbbeXgXH1ime_Ii0V1X_M4f0zBCQ5fXNdoFmZka7wizQMlBtyAU6eDcyxx9GVJ3PYv0kFo4Ge4LjwG5tSS_i4maGQ6xQ9nsxkNX3_a/s1600/080113-better-late-than-never-header.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" class="img-full-w" data-original-height="540" data-original-width="1080" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhENqw2hV-DNOFdq3jHWBH8J7OV7HLZKjuG5XvRYrJbbeXgXH1ime_Ii0V1X_M4f0zBCQ5fXNdoFmZka7wizQMlBtyAU6eDcyxx9GVJ3PYv0kFo4Ge4LjwG5tSS_i4maGQ6xQ9nsxkNX3_a/s1600/080113-better-late-than-never-header.png"/></a></div>

<br />
 <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHBIntx5igj2j2mwS5sXebfK4FzHQSFR1YbcDXd638Q7baWMMOlGQeRs9FeJNbjgs5X0Xia_y81EOyaLhSdDuKygGL1jqHsZ2j4ZhCOmCNE1KUDRUXuCiw9a_UV9Or7G3wqmFIRYUgwV1n/s1600/nat-maternity2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHBIntx5igj2j2mwS5sXebfK4FzHQSFR1YbcDXd638Q7baWMMOlGQeRs9FeJNbjgs5X0Xia_y81EOyaLhSdDuKygGL1jqHsZ2j4ZhCOmCNE1KUDRUXuCiw9a_UV9Or7G3wqmFIRYUgwV1n/s1600/nat-maternity2.jpg" /></a></div>
 <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdOtRexcgKOzymPFRMwYT7bnsLKf2q7_r4V3-3W3kQCj39r92iSB-H07l2FLLGSUeMf9s9UCE4oSseFn3FjHF1Iv8dJFLfcvNYu3M4TVKMCssJIJwzhvVnePNlRejFZs-KpR87w_m7LCL5/s1600/nat-maternity-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdOtRexcgKOzymPFRMwYT7bnsLKf2q7_r4V3-3W3kQCj39r92iSB-H07l2FLLGSUeMf9s9UCE4oSseFn3FjHF1Iv8dJFLfcvNYu3M4TVKMCssJIJwzhvVnePNlRejFZs-KpR87w_m7LCL5/s1600/nat-maternity-3.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirdbEglUIPdtxqy8BAm0bPHQ3J9jpY8t5SylmTWrJrh9y6C57idS-xIUxXUASGj_d5sXGKbThC668dK5XbzBuO6aXXT4vPM9zy-jdTFGLZwq02TmoxZ-1IoFt3GPNp90BTpmt9orDXG2X5/s1600/nat-maternity-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirdbEglUIPdtxqy8BAm0bPHQ3J9jpY8t5SylmTWrJrh9y6C57idS-xIUxXUASGj_d5sXGKbThC668dK5XbzBuO6aXXT4vPM9zy-jdTFGLZwq02TmoxZ-1IoFt3GPNp90BTpmt9orDXG2X5/s1600/nat-maternity-1.jpg" /></a></div>
<br />

<br />

<p>I don't know about you, but I can be quite the procrastinator! I make all sorts of lists to help me get things done in time, but I still manage get behind. So it's no wonder that I'm a few months late to share this post, but I hope that late is better than never!</p>

<p>As some of you know, I've been expecting a little boy... back in April! Haha. I knew I wanted to have a maternity photo shoot before I had my little boy, but I kept postponing it for "next Saturday". Well, me saying "let's do it next Saturday" kept going on for quite a while! Fortunately, I was able to sneak in this photo shoot just in time. We shot the photos on a Saturday, and my boy was born that very next Monday! He was born one week before his due date so I almost missed out on my photos!</p>

<p>For the shoot, I decided to go with bold colors. I wanted photos of 2 outfits, but since I had to change clothes in the car, I kept on the same pants! Haha. You may remember these pants from my <a href="http://www.natinlove.com/2013/01/belated-birthday.html" title="Belated Birthday">"Belated Birthday"</a> post back in January. I love their bright green color and the fact that they still fit this late in my pregnancy! For the tops, I went with flowy and light shirts since it was starting to get warm. And of course, I couldn't miss a pair of heels!</p>

<p>Here are some of my favorite photos of one of my most cherished photo shoots to date!</p>

<p class="txt-ref">
OUTFIT:<br />
        Clothes: Old Navy
        <br />
        Gold necklace: Charlotte Russe
        <br />
        Gold bracelet: Wet Seal
        <br />
        Gold and blue jewelry: Charlotte Russe
        <br />
        Shoes: Dollhouse
        <br />
        Photos: Whit Maxey, the Mr.
</p>

<div class="espanol">
<p>Yo no sé ustedes, ¡pero yo soy buena para dejar las cosas para último momento! Hago todo tipo de listas para ayudarme a hacer las cosas a tiempo, pero aún así me las arreglo a quedarme atrás. Así que no es sorprendente que esté algunos meses tarde para compartir este post, ¡pero espero que tarde sea mejor que nunca!</p>

<p>Como algunos de ustedes saben, he estado esperando un niñito ... ¡en abril! Jaja. Yo sabía que quería tener una sesión de fotos de maternidad antes de que tuviera mi niño, pero la seguía posponiendo para "el próximo sábado". Bueno, ¡yo diciendo "vamos a hacerlo el próximo sábado" continuó pasando por un buen rato! ¡Afortunadamente, tuve la oportunidad de colar esta sesión de fotos justo a tiempo! Tomamos las fotos en un sábado, ¡y mi niño nació ese próximo lunes! ¡Nació una semana antes de la fecha esperada, así que casi me pierdo las fotos!</p>

<p>Para esta sesión de fotos, decidí usar colores muy brillantes. Quería fotos de 2 atuendos, pero ya que tenía que cambiarme de ropa en el carro, ¡me quedé con los mismos pantalones! Jaja. Tal vez recuerdas estos pantalones de mi post llamado <a href="http://www.natinlove.com/2013/01/belated-birthday.html" title="Cumpleaños Retrasado">"Cumpleaños Retrasado"</a> en Enero. ¡Me encanta su color verde brillante y el hecho de que todavía me quedaban a estas alturas de mi embarazo! Para las camisas, me fui con unas medio flojas y de tela ligera, ya que estaba empezando a hacer calor. Y, por supuesto, ¡no podía faltar un par de zapatos de tacón!</p>

<p>¡Aquí están algunas de mis fotos favoritas de una de mis sesiones de fotos más preciadas!</p>

<p class="txt-ref">
ATUENDO:<br />
        Ropa: Old Navy
        <br />
        Collar dorado: Charlotte Russe
        <br />
        Pulsera dorada: Wet Seal
        <br />
        Joyería dorada y azul: Charlotte Russe
        <br />
        Zapatos: Dollhouse
        <br />
        Fotos: Whit Maxey, el Mr.
</p>
</div>

Better Late Than Never

nat August 01, 2013 fashion maternity style outfit spring style

(Mejor Tarde Que Nunca) I don't know about you, but I can be quite the procrastinator! I make all ...

read more | ver más »

<h2 class="post-title entry-title espanol">(En sus Zapatos: LA by Diana)</h2>

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtrsCpkUHfAkSDugUZUnQFEa8f3GAbO7XORGtAcUmg9tFt1HK_23oNRIQDKQ3KzuikFsIas7Rqs9xztX4wmmDbO5sLuejflkqhfB2D_HW5b_jilvrBiCKWhGzuLqQMOAuCn64R-Kkytrzy/s1600/050113-ihs-diana.png" imageanchor="1"><img border="0" class="img-full-w" data-original-height="540" data-original-width="1080" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtrsCpkUHfAkSDugUZUnQFEa8f3GAbO7XORGtAcUmg9tFt1HK_23oNRIQDKQ3KzuikFsIas7Rqs9xztX4wmmDbO5sLuejflkqhfB2D_HW5b_jilvrBiCKWhGzuLqQMOAuCn64R-Kkytrzy/s1600/050113-ihs-diana.png"/></a></div>
<br />

<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc1cgRI97DhAitf1bDMrBcXQafrWalUUaWXPpaA9KrC0Gn1Z9bjRcjOQjuf3mP4DjbTU2E0pYNRcti9JW9x-Jq40bsQHQznrghxNz8Wv8cnINQt36Q_5qlOwr3o9-qPer2ZanqlvI9IoLH/s1600/nat-ihs-la-by-diana-logo.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc1cgRI97DhAitf1bDMrBcXQafrWalUUaWXPpaA9KrC0Gn1Z9bjRcjOQjuf3mP4DjbTU2E0pYNRcti9JW9x-Jq40bsQHQznrghxNz8Wv8cnINQt36Q_5qlOwr3o9-qPer2ZanqlvI9IoLH/s1600/nat-ihs-la-by-diana-logo.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVDRkRv2dC6NdqWIxHrqifokwlh0xKhigHqg4XZafeFRbkCjgqesQPLC7xgBJembNdCBRRNW7Sis4Ju5aoynfFcKrVPJbtbmxAV3F2Ld4pXx86yF4lo5jUVQrz-Msn4B38v5yWK4AJK6Ky/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-1.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVDRkRv2dC6NdqWIxHrqifokwlh0xKhigHqg4XZafeFRbkCjgqesQPLC7xgBJembNdCBRRNW7Sis4Ju5aoynfFcKrVPJbtbmxAV3F2Ld4pXx86yF4lo5jUVQrz-Msn4B38v5yWK4AJK6Ky/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-1.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiUUfHk0xwkXI2M56PeNZHoQ5nPQsbpoNlN7H6rOrELSi8bjQ8nEVchIjbQ0Yg4koQFvEQ4dVrWJfVFQPEplJK012fncH-mJ0yeVQ_QEm4ivdUdXiqcx5kBFBSCdcWbaM0CWD3HJFrCUGT/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-2.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiUUfHk0xwkXI2M56PeNZHoQ5nPQsbpoNlN7H6rOrELSi8bjQ8nEVchIjbQ0Yg4koQFvEQ4dVrWJfVFQPEplJK012fncH-mJ0yeVQ_QEm4ivdUdXiqcx5kBFBSCdcWbaM0CWD3HJFrCUGT/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-2.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwz8PlGKKLomtcKdifTyUCYZxC3Kr5grLwwzFp3BObad0Cl9Xf1l76obKkwMgyqBYi3Z_DS4K0-V1pf5bm_srVaLByaNJtSnJvSWArQ26g0aOoQPd6epnmhmuJAydPIn3rb_eh08_YmQk8/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-3.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwz8PlGKKLomtcKdifTyUCYZxC3Kr5grLwwzFp3BObad0Cl9Xf1l76obKkwMgyqBYi3Z_DS4K0-V1pf5bm_srVaLByaNJtSnJvSWArQ26g0aOoQPd6epnmhmuJAydPIn3rb_eh08_YmQk8/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-3.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL3fiALPs_ve2V9bLIL5XIcwOwcgMGbtxgCY4yYH9iV2v7mKoHlWQLdaieyIlPy1SY6d7-dlGnDvOCAFHTEQNsPqeMjUQfWRxcsnJZXyS0fnBqCEKfj8jcn3rllJ9fd228B4XYGUlyx7sc/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-4.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL3fiALPs_ve2V9bLIL5XIcwOwcgMGbtxgCY4yYH9iV2v7mKoHlWQLdaieyIlPy1SY6d7-dlGnDvOCAFHTEQNsPqeMjUQfWRxcsnJZXyS0fnBqCEKfj8jcn3rllJ9fd228B4XYGUlyx7sc/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-4.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQAtNrEk1kF0KAExXiKIJYmH-y_Q6lLkvNxjzIGaVzkqWzxuUbkrbqlvw0SE7AajfcbLjZlki-zSAU1Ckxt36T9kaL6MAcAIPTEUEs9aQ4MvsjElUiRlunOZGuey12K6C3YjFmBqqbtMSO/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-5.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQAtNrEk1kF0KAExXiKIJYmH-y_Q6lLkvNxjzIGaVzkqWzxuUbkrbqlvw0SE7AajfcbLjZlki-zSAU1Ckxt36T9kaL6MAcAIPTEUEs9aQ4MvsjElUiRlunOZGuey12K6C3YjFmBqqbtMSO/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-5.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXEU-uDOtVOQwyMJ-4CLrZwrYlTR6Fz1OjUvNzbgC2eju7F4jyPV6dAdoTvjHdzIq1qzX6O5qaD1FIpKeeG9B1beYxoQpk6nCrTGfiJawsEl9d1BMA5sTBbNojXvAz9MLQWYxWqWTlA22u/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-6.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXEU-uDOtVOQwyMJ-4CLrZwrYlTR6Fz1OjUvNzbgC2eju7F4jyPV6dAdoTvjHdzIq1qzX6O5qaD1FIpKeeG9B1beYxoQpk6nCrTGfiJawsEl9d1BMA5sTBbNojXvAz9MLQWYxWqWTlA22u/s1600/nat-ihs-la-by-diana-600px-6.jpg" /></a></div>
<br />

<p>I'm excited to continue with my "In Her Shoes" series! Today's post comes to you from Diana of <a href="http://www.labydiana.com" target="_blank" title="LA By Diana Live Magazine">"LA By Diana Live Magazine"</a>. I absolutely love the outfit she's sharing with us today. If you remember from my Summer posts last year, I'm obsessed with neon yellow! Anyway, here is Diana's guest post! Enjoy! :)</p>
<br />
<p>Hey guys. I am happy to be guest blogging on Nat's blog today. Spring is all about bright colors and light materials. I was looking for a perfect pair of trendy mint pants for a while and found this cropped version at my favorite store Zara. And this two-tone sweater immediately caught my attention as a perfect match to those pants. Against all odds mint and neon look great together. <br />- Diana</p>
<p class="txt-ref">
OUTFIT:<br />
        Sunglasses: Bulgari <br />
  Top: <a href="http://www.zara.com/webapp/wcs/stores/servlet/product/us/en/zara-nam-S2013/358007/1184551/TWO-TONE+OPEN+WORK+SWEATER" onclick="recordOutboundLink(this, 'outbound guest blogger retail links', 'zara', 'http://www.zara.com/webapp/wcs/stores/servlet/product/us/en/zara-nam-S2013/358007/1184551/TWO-TONE+OPEN+WORK+SWEATER', 1);" target="_blank" title="Top">Zara</a> <br />
  Sneakers: Hermes (<a href="http://bit.ly/YWEIDr" onclick="recordOutboundLink(this, 'outbound guest blogger retail links', 'prada', 'http://bit.ly/YWEIDr', 1);" target="_blank" title="Sneakers">cute alternative here</a>) <br />
  Pants: <a href="http://www.zara.com/webapp/wcs/stores/servlet/product/us/en/zara-nam-S2013/358005/1121003/FADED+CROPPED+TROUSERS" onclick="recordOutboundLink(this, 'outbound guest blogger retail links', 'zara', 'http://www.zara.com/webapp/wcs/stores/servlet/product/us/en/zara-nam-S2013/358005/1121003/FADED+CROPPED+TROUSERS', 1);" target="_blank" title="Pants">Zara</a>
</p>

<div class="espanol">
  <p>¡Estoy emocionada de continuar con mi serie "En Sus Zapatos"! El post de hoy les llega de Diana de <a href="http://www.labydiana.com" target="_blank" title="LA By Diana Live Magazine">"LA By Diana Live Magazine"</a>. Me encanta el atuendo que está compartiendo con nosotros hoy. Si te acuerdas de mis posts de Verano del año pasado, ¡estoy obsesionada con el amarillo neón! De cualquier manera, ¡aquí está el post de Diana! ¡Espero que lo disfruten! :)</p>
  <br />
  <p>Hola chicos. Estoy feliz de estar escribiendo hoy como invitada en el blog de Nat. La Primavera se trata de los colores vivos y materiales ligeros. Estuve buscando el par perfecto de pantalones menta por un tiempo y encontré esta versión corta en mi tienda favorita Zara. Y este suéter de dos tonos inmediatamente me llamó la atención como el complemento perfecto para estos pantalones. Contra todas las expectativas, el menta y neón se ven maravillosos juntos. <br />- Diana</p>
<p class="txt-ref">
ATUENDO:<br />
Anteojos de Sol: Bulgari <br />
  Camisa: <a href="http://www.zara.com/webapp/wcs/stores/servlet/product/us/en/zara-nam-S2013/358007/1184551/TWO-TONE+OPEN+WORK+SWEATER" onclick="recordOutboundLink(this, 'outbound guest blogger retail links', 'zara', 'http://www.zara.com/webapp/wcs/stores/servlet/product/us/en/zara-nam-S2013/358007/1184551/TWO-TONE+OPEN+WORK+SWEATER', 1);" target="_blank" title="Top">Zara</a> <br />
  Zapatos: Hermes (<a href="http://bit.ly/YWEIDr" onclick="recordOutboundLink(this, 'outbound guest blogger retail links', 'prada', 'http://bit.ly/YWEIDr', 1);" target="_blank" title="Sneakers">alternativa</a>) <br />
  Pantalones: <a href="http://www.zara.com/webapp/wcs/stores/servlet/product/us/en/zara-nam-S2013/358005/1121003/FADED+CROPPED+TROUSERS" onclick="recordOutboundLink(this, 'outbound guest blogger retail links', 'zara', 'http://www.zara.com/webapp/wcs/stores/servlet/product/us/en/zara-nam-S2013/358005/1121003/FADED+CROPPED+TROUSERS', 1);" target="_blank" title="Pants">Zara</a>
</p>
</div>

In Her Shoes: LA by Diana

nat May 01, 2013 fashion guest post in her shoes outfit spring style

(En sus Zapatos: LA by Diana) I'm excited to continue with my "In Her Shoes" series! Today...

read more | ver más »

<h2 class="post-title entry-title espanol">(En sus Zapatos: LAM's Style Guide)</h2>

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfwtpK24q8fJ_1WrD5unMrJ8pAJ6oTnUqx6r6ESZZ_qDSLhlBsP23T_sMVCVBOEcZL8w2rB81E_fy8ZgKmePHNWVe1o57JG5nTxur5ttChxxwHnLCrk6vVErcanCLvxbq5ajG4Hu0HajIK/s1600/042513-ihs-lams-style.png" imageanchor="1"><img border="0" class="img-full-w" data-original-height="540" data-original-width="1080" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfwtpK24q8fJ_1WrD5unMrJ8pAJ6oTnUqx6r6ESZZ_qDSLhlBsP23T_sMVCVBOEcZL8w2rB81E_fy8ZgKmePHNWVe1o57JG5nTxur5ttChxxwHnLCrk6vVErcanCLvxbq5ajG4Hu0HajIK/s1600/042513-ihs-lams-style.png"/></a> </div>

<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig_NOCPCV7Kx2z9alMOlQWN_7bdN3AG84bibj58XF0_OyjGLHH0A1L7hhFs3NDU381KDdKpCuxm01PiwrigiZ5HTtCE6z8DfOOVF7sgF2yfqu-tWEchPFrII_c0Kleo31EjAH4gNHt2zxM/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-logo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig_NOCPCV7Kx2z9alMOlQWN_7bdN3AG84bibj58XF0_OyjGLHH0A1L7hhFs3NDU381KDdKpCuxm01PiwrigiZ5HTtCE6z8DfOOVF7sgF2yfqu-tWEchPFrII_c0Kleo31EjAH4gNHt2zxM/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-logo.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj60kteO4IlPAfg4N22k7Nh8OZRYBlC566kc2ldawGwQHvvA0wIpGbNx3grjQPusIs3Js1t6Y78igjw6T4EGQT3ehdU_sjTq7_MezrqbbIOmrJNrESX48R9G_VxZ0vNSfQjH_KxNjIl-xQw/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-600px-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj60kteO4IlPAfg4N22k7Nh8OZRYBlC566kc2ldawGwQHvvA0wIpGbNx3grjQPusIs3Js1t6Y78igjw6T4EGQT3ehdU_sjTq7_MezrqbbIOmrJNrESX48R9G_VxZ0vNSfQjH_KxNjIl-xQw/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-600px-1.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWmxIz0pPUInoHCUkTlhyphenhyphenOcNbEh7mjBZ9aSwBq7Ro9CNq42-ZDgtwCD1g9GR65i_BWsQW1nzILXI336a-yCu77J-Vj3cuG-UeZ2OI2l7N5u-VQpyyIOFVTYLgWtP4SVBdkSbDUdzkoRCAu/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-600px-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWmxIz0pPUInoHCUkTlhyphenhyphenOcNbEh7mjBZ9aSwBq7Ro9CNq42-ZDgtwCD1g9GR65i_BWsQW1nzILXI336a-yCu77J-Vj3cuG-UeZ2OI2l7N5u-VQpyyIOFVTYLgWtP4SVBdkSbDUdzkoRCAu/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-600px-2.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBqUgypAhlBFuDwuefzC8sukNL1AFVXIBiNm81ezQ8JVVZLTI4EbpJJKDwHWk1r5ZxRl72XKSDJVaNdTs03W6-wAQBdlgDGhkcxlSkgGd1y2N8ctiCaPiPznABq_oaE_TXfGFMewtot1if/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-600px-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBqUgypAhlBFuDwuefzC8sukNL1AFVXIBiNm81ezQ8JVVZLTI4EbpJJKDwHWk1r5ZxRl72XKSDJVaNdTs03W6-wAQBdlgDGhkcxlSkgGd1y2N8ctiCaPiPznABq_oaE_TXfGFMewtot1if/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-600px-3.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOZNKhXexPUD3V3AWzYVSulmf6Kqk3Lwp4GCfvFqAE_3WDnK_cswa2FqrqUYHVuU0PQEiQztJ5dWTi3EgDrlvkCMkUwihbsLUC_wUKzcOkxsjCBGMED4vu2AB9dcEBgfMQi3fIroPesHVW/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-600px-4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOZNKhXexPUD3V3AWzYVSulmf6Kqk3Lwp4GCfvFqAE_3WDnK_cswa2FqrqUYHVuU0PQEiQztJ5dWTi3EgDrlvkCMkUwihbsLUC_wUKzcOkxsjCBGMED4vu2AB9dcEBgfMQi3fIroPesHVW/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-600px-4.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGGqyPHXCyJFRFfKeYB0RHecF6umFnsmEMdWAqFb3xNjHqmmdT9YyKemHsO9WqJGDxMCbZmByGowUcDPA5AFsQQh9QE72EHGk4fIKParbLxtfGOtpLgR0ED7E6kfU-lyiBicj3QRMLwdZJ/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-600px-5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGGqyPHXCyJFRFfKeYB0RHecF6umFnsmEMdWAqFb3xNjHqmmdT9YyKemHsO9WqJGDxMCbZmByGowUcDPA5AFsQQh9QE72EHGk4fIKParbLxtfGOtpLgR0ED7E6kfU-lyiBicj3QRMLwdZJ/s1600/nat-ihs-lans-style-guide-600px-5.jpg" /></a></div>

<br />

<p>Happy Thursday! Today I wanted to share with you the second installment of my "In Her Shoes" series. I've been a little preoccupied (I'll share why in a following post) so it's taken me longer to share her post with you, but I'm excited about it! Today's post comes to you from Tiffany of <a href="http://lamstyleguide.blogspot.com" target="_blank" title="Lam's Style Guide">"Lam's Style Guide"</a>! I absolutely love her style as she always looks super chic! Please take some time and check out her blog!</p>
<br />
<p>Hi Everyone, <br />
  This week I've been wrapped around the subject of marriage and children since one of my best friends just got engaged (Congrats Carolyn) and my fellow blogger Nat In Love is about ready to have her first bundle of joy (Congrats Nat)! I knew this sweater with two zebras hugging would be the perfect outfit to showcase my emotions when Nat asked me to do a guest post on her blog! I paired the sweater with some basic leather leggings and these amazing new Chanel espadrilles. I've hesitated on purchasing them in canvas because I was scared to get them dirty but these leather bad boys are a dream come true! Perfect outfit for a casual day in the park with the hubs or for some quality family time. <br />
  Thanks for Reading! <br />
  xoxo, Tiffany</p>

<p class="txt-ref">
OUTFIT:<br />
 Top: <a href="http://www.madewell.com/madewell_category/SWEATERS/pullovers/PRDOVR~18385/18385.jsp" onclick="recordOutboundLink(this, 'outbound guest blogger retail links', 'madewell', 'http://www.madewell.com/madewell_category/SWEATERS/pullovers/PRDOVR~18385/18385.jsp', 1);" target="_blank" title="Top">Madewell</a> <br />
  Bottom: <a href="http://www.joesjeans.com/The-Leather-Skinny/-5299294450828767236/Product?sku=H6565252-30-PLU" onclick="recordOutboundLink(this, 'outbound guest blogger retail links', 'joes jeans', 'http://www.joesjeans.com/The-Leather-Skinny/-5299294450828767236/Product?sku=H6565252-30-PLU', 1);" target="_blank" title="Bottom">Joes Jeans</a> <br />
  Shoes: Chanel <br />
  Bag: Chanel <br />
  Ring: J.Crew (old) <br />
</p>

<div class="espanol">
  <p> ¡Feliz Jueves! Hoy quería compartirles el segundo episodio de mi serie llamada "En Sus Zapatos". He estado un poco ocupada (les contaré el por qué en un post siguiente) entonces me ha tardado un poco en compartirles su post, ¡pero estoy super emocionada de al fin mostrárselo! ¡El post de hoy les viene de Tiffany del blog llamado <a href="http://lamstyleguide.blogspot.com" target="_blank" title="Lam's Style Guide">"Lam's Style Guide"</a>! ¡Absolutamente me encanta su estilo ya que siempre se ve super "chic"! ¡Tómense un momento y vayan a ver su blog! </p>
  <br />
  <p>Hola a todos, <br />
    ¡Esta semana he estado envuelta en el tema del matrimonio e hijos ya que una de mis mejores amigas se acaba de comprometer (Felicidades Carolyn) y mi colega blogger de Nat in Love está a punto de tener su primer bebé (Felicidades Nat)! ¡Supe que este suéter con dos cebras abrazándose sería el atuendo perfecto para demostrar mis emociones cuando Nat me pidió hacer un post de invitada para su blog! Combiné el suéter con unas leggings básicas de cuero y con estas alpargatas nuevas de marca Chanel. He dudado en comprarlas en lienzo por miedo de que se ensucien, ¡pero estos chicos de cuero son un sueño hecho realidad! Un atuendo perfecto para un día casual en el parque con el esposo o para disfrutar un tiempo en familia. <br />
    ¡Gracias por leer! <br />
    xoxo, Tiffany</p>
<p class="txt-ref">
ATUENDO:<br />
 Camisa: <a href="http://www.madewell.com/madewell_category/SWEATERS/pullovers/PRDOVR~18385/18385.jsp" onclick="recordOutboundLink(this, 'outbound guest blogger retail links', 'madewell', 'http://www.madewell.com/madewell_category/SWEATERS/pullovers/PRDOVR~18385/18385.jsp', 1);" target="_blank" title="Top">Madewell</a> <br />
  Pantalones: <a href="http://www.joesjeans.com/The-Leather-Skinny/-5299294450828767236/Product?sku=H6565252-30-PLU" onclick="recordOutboundLink(this, 'outbound guest blogger retail links', 'joes jeans', 'http://www.joesjeans.com/The-Leather-Skinny/-5299294450828767236/Product?sku=H6565252-30-PLU', 1);" target="_blank" title="Bottom">Joes Jeans</a> <br />
  Zapatos: Chanel <br />
  Cartera: Chanel <br />
  Anillo: J.Crew <br />
</p>
</div>

In Her Shoes: LAM's Style Guide

nat April 25, 2013 fashion guest post in her shoes outfit

(En sus Zapatos: LAM's Style Guide) Happy Thursday! Today I wanted to share with you the second installme...

read more | ver más »

<h2 class="post-title entry-title espanol">(En sus Zapatos: She is Lovely)</h2>

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1Y10p9f99xIOTNVftA0LBMyJwj2btZ1G1Y0ppAbw8VYnov810MtYm27wmtOtUkQthSTQw6uI7GKZKXXPIdSxMbq7aWiDZ6xNvbyDFXunyuMXkxeloiipbmyLM4HXgcBHhl4RDEVLhEyLv/s1600/041013-ihs-she-is-lovely.png" imageanchor="1"><img border="0" class="img-full-w" data-original-height="540" data-original-width="1080" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1Y10p9f99xIOTNVftA0LBMyJwj2btZ1G1Y0ppAbw8VYnov810MtYm27wmtOtUkQthSTQw6uI7GKZKXXPIdSxMbq7aWiDZ6xNvbyDFXunyuMXkxeloiipbmyLM4HXgcBHhl4RDEVLhEyLv/s1600/041013-ihs-she-is-lovely.png" /></a></div>

<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3DbWPh5EKLik0kR38HdGBMATx247UiGbzlk70FUp11Ph7S0dG88gbnDVW8hKwSBJMJAIfnOEL8C4jgqBoL5vvIVvmeRM1pO9-ROoPp5ct9jc3ZbGF_33QcPHmvWz8HUwpkKy4jAdwmKun/s1600/nat-ihs-she-is-lovely-5.jpg" /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilFJXcj0BvTQ1Z_TTmBwzAlOpKhQ6nT6V2G-zqMxZehoEN63Ai4a3WRibzcCRU5enc9X8U38TPfavRpHsUftovr88_jzZuvbs62bWcapBDIra26c0wt7yAWPVKmAs34nP0unZrl06LJnw3/s1600/nat-ihs-she-is-lovely-1.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilFJXcj0BvTQ1Z_TTmBwzAlOpKhQ6nT6V2G-zqMxZehoEN63Ai4a3WRibzcCRU5enc9X8U38TPfavRpHsUftovr88_jzZuvbs62bWcapBDIra26c0wt7yAWPVKmAs34nP0unZrl06LJnw3/s1600/nat-ihs-she-is-lovely-1.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJUikQxFsIkj_EpscFzKGI6zqewpVjcXBPfD8cTmnf5CWm2veKa3DbDB9flw2pKOzJFl3CZartgGSDR54rF3vBVjUa_z5svAeszQxdyA282B9pdTExcJ0eEezzEDoA9DoN00o4U3-RIf2p/s1600/nat-ihs-she-is-lovely-2.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJUikQxFsIkj_EpscFzKGI6zqewpVjcXBPfD8cTmnf5CWm2veKa3DbDB9flw2pKOzJFl3CZartgGSDR54rF3vBVjUa_z5svAeszQxdyA282B9pdTExcJ0eEezzEDoA9DoN00o4U3-RIf2p/s1600/nat-ihs-she-is-lovely-2.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheeSKmm3D1qfi7tWoN07EzoMyTljd1P4PCfCxpiodHXgAIyoWrFlhF7sBt7F8WpA2VAdyvg8dRYVOp3EyGp7OjLL_sdl-rB7fNYziQJYWaLXl0TiGknzm5YuLHKZSI61uDA1AZvl01NkES/s1600/nat-ihs-she-is-lovely-3.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheeSKmm3D1qfi7tWoN07EzoMyTljd1P4PCfCxpiodHXgAIyoWrFlhF7sBt7F8WpA2VAdyvg8dRYVOp3EyGp7OjLL_sdl-rB7fNYziQJYWaLXl0TiGknzm5YuLHKZSI61uDA1AZvl01NkES/s1600/nat-ihs-she-is-lovely-3.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh18FGxDa35wz664d4J6VauoDRE_1BfAmWeJDjLu2ATQSyy0WxatW5XEB7629XSmclEO4xQLjirkfNwO7Kwn6pB-qdKDbUNpS__rG8TnOhyMgN2xd4xd30qjAx4NjuQR5tqwiAr-1h8MjLm/s1600/nat-ihs-she-is-lovely-4.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh18FGxDa35wz664d4J6VauoDRE_1BfAmWeJDjLu2ATQSyy0WxatW5XEB7629XSmclEO4xQLjirkfNwO7Kwn6pB-qdKDbUNpS__rG8TnOhyMgN2xd4xd30qjAx4NjuQR5tqwiAr-1h8MjLm/s1600/nat-ihs-she-is-lovely-4.jpg" /></a></div>

<br />

<p>As I mentioned in my previous post, <a href="http://www.natinlove.com/2013/04/announcing-in-her-shoes-series.html" target="_blank" title="Announcing: In Her Shoes Series">"Announcing: In Her Shoes Series"</a>, over the next few weeks and even months, I'll be introducing you to some my fellow fashion bloggers and they will be sharing with you a little bit of their own personal style!</p>
<p>Today's post comes to you from Sheila of <a href="http://www.sheislovelyblog.com" target="_blank" title="She is Lovely">"She is Lovely"</a>! I hope you take the time and check out her blog as well!</p>
<br />
<p>Hi guys! I'm Sheila and I blog over at <a href="http://www.sheislovelyblog.com" target="_blank" title="She is Lovely">"She is Lovely"</a>. I created this little blog of mine to express my own personal style within the blogging community and also gain ideas and tips from other bloggers such as Nat! :)</p>
<p>Lately my go-to weekend outfit has been my chambray with colored skinny jeans. Not only are the skinny jeans comfy but hey you can get them in all the colors of the rainbow! How great is that? I particularly love wearing them over my regular jeans because color mixing is much more fun! Don't you think?</p>
<p>Also, if you would like to know how I tied this braided scarf, check out this tutorial <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzSSfUzL7FbNKaKfBVe2JeSif4kB4Yx5MrhgjoNZhwxT1nYvEy9bJ1_ACpJe0eNgiWOSN0p7SKrcvzjNsdZIGNZbyXmMVgprc0ZWyODWhWj-phBC4M3iCOCBN4ktMRxEaEDRxFHz4BjzKZ/s1600/braided+scarf+tutorial.jpg" target="_blank" title="Braided scarf tutorial">(here)</a>. I literally sat for a half an hour trying to figure this out and I got it! Hope this gives you a new way to wear a scarf. :)</p>
<p>Big thanks to Nat for having me as her guest blogger! I hope you guys get a chance to come by and say "Hello!" over at my blog!</p>

<p class="txt-ref">
OUTFIT<br />
 Chambray Top: Target (<a href="http://www.shopstyle.com/action/apiVisitRetailer?id=406803882&pid=uid3025-9255695-51&utm_medium=widget&utm_source=Product+Link" target="_blank" title="Chambray Top">similar</a>) <br />
  Tank top: Victoria's Secret (old) <br />
  Bottom: Zara (<a href="http://www.shopstyle.com/action/apiVisitRetailer?id=400095920&pid=uid3025-9255695-51&utm_medium=widget&utm_source=Product+Link" target="_blank" title="Bottom">similar</a>) <br />
  Shoes: <a href="http://www.shopstyle.com/action/apiVisitRetailer?id=289632423&pid=uid3025-9255695-51&utm_medium=widget&utm_source=Product+Link" target="_blank" title="Shoes">Tory Burch</a> <br />
  Scarf: H&M (<a href="http://www.shopstyle.com/action/apiVisitRetailer?id=411550865&pid=uid3025-9255695-51&utm_medium=widget&utm_source=Product+Link" target="_blank" title="Scarf">similar</a>) <br />
  Bracelet: Sweet Fashion <i>via</i> Always Maylee (<a href="http://www.shopstyle.com/action/apiVisitRetailer?id=412899308&pid=uid3025-9255695-51&utm_medium=widget&utm_source=Product+Link" target="_blank" title="Bracelet">OR this</a>)
  </p>

<div class="espanol">
  <p>Como les mencioné en mi artículo anterior, <a href="http://www.natinlove.com/2013/04/announcing-in-her-shoes-series.html" target="_blank" title="Anunciando: Nueva series llamada En Sus Zapatos">"Anunciando: Nueva series llamada En Sus Zapatos"</a>, durante las próximas semanas y meses, ¡voy a estar presentándoles algunas de mis compañeras bloggers de moda y ellas les van a compartir un poco de su estilo personal!</p>
  <p>¡El artículo de hoy les viene de Sheila de <a href="http://www.sheislovelyblog.com" target="_blank" title="She is Lovely">"She is Lovely"</a>! ¡Espero que tomen el tiempo para ir a visitar su blog también! :)</p>
  <br />
  <p>¡Hola chicos! Soy Sheila y mi blog es <a href="http://www.sheislovelyblog.com" target="_blank" title="She is Lovely">"She is Lovely"</a>. Creé este pequeño blog mío para expresar mi propio estilo personal dentro de la comunidad de blogs, ¡y también para obtener ideas y consejos de otras bloggers como Nat! :)</p>
  <p>Últimamente mi atuendo preferido de fin de semana ha sido mi mezclilla con jeans "skinny" de color. No sólo son los jeans "skinny" cómodos, ¡pero puedes obtenerlos en todos los colores del arco iris! ¿No es genial? ¡Particularmente me encanta usarlos más que mis jeans regulares porque mezclar colores es mucho más divertido! ¿No te parece?</p>
  <p>Además, si quieres saber cómo até la bufanda trenzada, visita este tutorial <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzSSfUzL7FbNKaKfBVe2JeSif4kB4Yx5MrhgjoNZhwxT1nYvEy9bJ1_ACpJe0eNgiWOSN0p7SKrcvzjNsdZIGNZbyXmMVgprc0ZWyODWhWj-phBC4M3iCOCBN4ktMRxEaEDRxFHz4BjzKZ/s1600/braided+scarf+tutorial.jpg" target="_blank" title="Braided scarf tutorial">(aquí)</a>. ¡Literalmente me senté durante media hora tratando de averiguar como hacerlo y lo conseguí! Espero que te de una nueva forma de usar una bufanda. :)</p>
  <p>¡Muchas gracias a Nat por dejarme ser su blogger invitada! ¡Espero que tengan un chance de venir a mi blog y decirme "Hola"!</p>
<p class="txt-ref">
ATUENDO<br />
 Camisa: Target (<a href="http://www.shopstyle.com/action/apiVisitRetailer?id=406803882&pid=uid3025-9255695-51&utm_medium=widget&utm_source=Product+Link" target="_blank" title="Chambray Top">parecido</a>) <br />
  Camiseta Sin Mangas: Victoria's Secret (old) <br />
  Pantalones: Zara (<a href="http://www.shopstyle.com/action/apiVisitRetailer?id=400095920&pid=uid3025-9255695-51&utm_medium=widget&utm_source=Product+Link" target="_blank" title="Bottom">parecido</a>) <br />
  Zapatos: <a href="http://www.shopstyle.com/action/apiVisitRetailer?id=289632423&pid=uid3025-9255695-51&utm_medium=widget&utm_source=Product+Link" target="_blank" title="Shoes">Tory Burch</a> <br />
  Bufanda: H&M (<a href="http://www.shopstyle.com/action/apiVisitRetailer?id=411550865&pid=uid3025-9255695-51&utm_medium=widget&utm_source=Product+Link" target="_blank" title="Scarf">parecido</a>) <br />
  Bracelete: Sweet Fashion <i>via</i> Always Maylee (<a href="http://www.shopstyle.com/action/apiVisitRetailer?id=412899308&pid=uid3025-9255695-51&utm_medium=widget&utm_source=Product+Link" target="_blank" title="Bracelet">o éste</a>)
  </p>
</div>

In Her Shoes: She is Lovely

nat April 10, 2013 fashion guest post in her shoes outfit spring style

(En sus Zapatos: She is Lovely) As I mentioned in my previous post, "Announcing: In Her Shoes Series" , ...

read more | ver más »

<h2 class="post-title entry-title espanol">(Anunciando: Nueva Series Llamada en sus Zapatos)</h2>

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfFMEAO5_LZS09MzLl2NzMob6hwm0IJQ4VumolAAQkHy6GSzfuXmwkwmon8YAs1f272On1b9OL2j6CzKbMAQPQpccuXG9mO4QZmbZGkVRkJLd0pjUze1fDgpKHrYJ-C2rX5cdOILR16xsr/s1600/041013-ihs.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" class="img-full-w" data-original-height="540" data-original-width="1080" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfFMEAO5_LZS09MzLl2NzMob6hwm0IJQ4VumolAAQkHy6GSzfuXmwkwmon8YAs1f272On1b9OL2j6CzKbMAQPQpccuXG9mO4QZmbZGkVRkJLd0pjUze1fDgpKHrYJ-C2rX5cdOILR16xsr/s1600/041013-ihs.png" /></a></div>
<br />

<p>As some of you may already know, we're getting pretty close to the closure of my pregnancy and to the arrival of my little boy! It's still crazy to believe we're less than 2 weeks away from the big day! Well, that is if he doesn't surprise us sooner! Haha. With everything going on, I haven't had much time to have outfit posts lately, which makes me sad! Unfortunately, I know it's only going to get worse as our little man comes! However, I'm not ok with shutting down Nat in Love in the meantime! That's why I've decided to ask for help from some of my fellow fashion bloggers. Over the next few weeks and even months, I'll be introducing you to some really great girls and having them share with you a little bit of their own personal style!</p>
<p>The first guest blogger post is coming later this morning, so I hope you come and check it out! :)</p>
<br />
<br />

<div class="espanol">
  <p>Como algunos de ustedes ya saben, ¡nos estamos acercando bastante a la clausura de mi embarazo y a la llegada de mi bebé! ¡Todavía se me hace una locura creer que estamos a menos de 2 semanas del gran día! Bueno, ¡eso es si él no nos sorprende antes! Jaja. Con todo lo que ha estado sucediendo, no he tenido mucho tiempo para publicar artículos de mis atuendos últimamente, ¡lo cual me entristece mucho! Desafortunadamente, ¡sé que sólo va a empeorar cuando nuestro pequeño hombrecito venga! Sin embargo, ¡no estoy Ok con cerrar Nat in Love mientras tanto! Es por eso que he decidido pedir ayuda a algunas de mis compañeras bloggers de moda. Durante las próximas semanas y hasta meses, ¡voy a estar presentándoles algunas chicas realmente geniales y ellas les van a compartir un poco de su estilo personal!</p>
  <p>El primer artículo de mi blogger invitada vendrá esta mañana, ¡así que espero de que regreses para chequearlo! :)</p>
</div>

Announcing: In Her Shoes Series

nat April 10, 2013 announcement fashion in her shoes

(Anunciando: Nueva Series Llamada en sus Zapatos) As some of you may already know, we're getting pretty close to the closure of ...

read more | ver más »

<h2 class="post-title entry-title espanol">(Rayas y un Toque de Rojo)</h2>

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1fPcgMauSU_q9k7NsbvO6UGGoky6AedpEikBhm3CaFOeue-c5GF6fMlgVyPzkcH7EFrlem3opNBcr9S1nZKXmWxumsVo1Bmj5gmJYfHEct8V8gLHotAU-GbGDaTTbNZt9mFIpo4wWuLY9/s1600/022213-stripes-red.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" class="img-full-w" data-original-height="540" data-original-width="1080" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1fPcgMauSU_q9k7NsbvO6UGGoky6AedpEikBhm3CaFOeue-c5GF6fMlgVyPzkcH7EFrlem3opNBcr9S1nZKXmWxumsVo1Bmj5gmJYfHEct8V8gLHotAU-GbGDaTTbNZt9mFIpo4wWuLY9/s1600/022213-stripes-red.png"/></a></div>

<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg38RBNNo33srNbaUlOSenN4yvvZ5K2cVN938suXkOddg0qENEBmoO0BPhhYz3G07IVlh4GJNCZNU-sM9DUEF0jfpQRDSQ9GEqFWLlq9F4W9A1Hk8EVvr2ZnFynTVbkiOPU5vHAL6TwvJWF/s1600/nat-stripes-red-600px-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg38RBNNo33srNbaUlOSenN4yvvZ5K2cVN938suXkOddg0qENEBmoO0BPhhYz3G07IVlh4GJNCZNU-sM9DUEF0jfpQRDSQ9GEqFWLlq9F4W9A1Hk8EVvr2ZnFynTVbkiOPU5vHAL6TwvJWF/s1600/nat-stripes-red-600px-3.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi05TdzeCyaByJZAd7OybBWIMp93iV2xXL0Gr9ByxsZm6CLtKNuyl_EOjGAyiXzhP2y907-hr4BGgisRNq1NMYV_nY7U4Nsne3nFXQ73MFStN1eXpjmfn7_YGUXdaQlmsvaZceI-Y42M1u/s1600/nat-stripes-red-600px-4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi05TdzeCyaByJZAd7OybBWIMp93iV2xXL0Gr9ByxsZm6CLtKNuyl_EOjGAyiXzhP2y907-hr4BGgisRNq1NMYV_nY7U4Nsne3nFXQ73MFStN1eXpjmfn7_YGUXdaQlmsvaZceI-Y42M1u/s1600/nat-stripes-red-600px-4.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj57Kcs1uT3hcTrL_EroF9sviO_aKmdvfWxIbd_rz5TjEoJwi9end35RdvwUssSSXQ8EWE_GYieWdHdh7xyuUPzEbnDP3Xx8V_Oo8iCGU3cmmKRcHLbBeoVv_UHUxOT4-y2PK2SbvH8Md8G/s1600/nat-stripes-red-600px-8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj57Kcs1uT3hcTrL_EroF9sviO_aKmdvfWxIbd_rz5TjEoJwi9end35RdvwUssSSXQ8EWE_GYieWdHdh7xyuUPzEbnDP3Xx8V_Oo8iCGU3cmmKRcHLbBeoVv_UHUxOT4-y2PK2SbvH8Md8G/s1600/nat-stripes-red-600px-8.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHLCkgaNF2wNWIKkW1sDigb9P2wvzfeeuziS5AV-sVXVmBwQYTui-6mogT20cigVpiwqz-VFNc9F0pNGqv55K3ho4dwFzeSU0SMxO71LjRNtoYYlkXl5l-5h3rXV19-bNgS2qpryA1vrzh/s1600/nat-stripes-red-600px-6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHLCkgaNF2wNWIKkW1sDigb9P2wvzfeeuziS5AV-sVXVmBwQYTui-6mogT20cigVpiwqz-VFNc9F0pNGqv55K3ho4dwFzeSU0SMxO71LjRNtoYYlkXl5l-5h3rXV19-bNgS2qpryA1vrzh/s1600/nat-stripes-red-600px-6.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwPiuwmglGhIcZicuVu1oBknxjlZ5LZBma1d6DlLgggrF3mhyr_heLKMmoA4RpTM0D9ar8Y4ELE3chEUec-D7GYKEZPXCshZYbTAXs6JLntN1kw-Qzjx14vp9P7jqhvKxTj-R59EEbBFzK/s1600/nat-stripes-red-600px-14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwPiuwmglGhIcZicuVu1oBknxjlZ5LZBma1d6DlLgggrF3mhyr_heLKMmoA4RpTM0D9ar8Y4ELE3chEUec-D7GYKEZPXCshZYbTAXs6JLntN1kw-Qzjx14vp9P7jqhvKxTj-R59EEbBFzK/s1600/nat-stripes-red-600px-14.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7Hs3hYSjTGgaI5LUM_RpmIi8yLtCGkwu9IQEeaCxu0MMzGoMhTFkqfqvSkWhrG1mt9qKvJBH7R5nZU-Z4o7HFiyoYmM-MD7Clfjp3T7UbITKoxhvn6cf96acD-10B1k5UN5C2a13dUPgC/s1600/nat-stripes-red-600px-5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7Hs3hYSjTGgaI5LUM_RpmIi8yLtCGkwu9IQEeaCxu0MMzGoMhTFkqfqvSkWhrG1mt9qKvJBH7R5nZU-Z4o7HFiyoYmM-MD7Clfjp3T7UbITKoxhvn6cf96acD-10B1k5UN5C2a13dUPgC/s1600/nat-stripes-red-600px-5.jpg" /></a></div>
 
<br />

<p>If you read my previous post, <a href="http://www.natinlove.com/2013/02/let-me-try-firmoo-glasses.html" target="_blank" title="Let Me Try: Firmoo Glasses">"Let Me Try: Firmoo Glasses"</a>, you got a tiny sneak peek of today's outfit post. At least you could see that I was wearing a red jacket, and a black and white striped top or dress!</p>

<p>I don't know if it's just a Georgia thing, but the "wintery" weather over here has been very temperamental! Some of the past few days have been sunny and in the 70's °F, and then some days are cold in the 30's and 40's °F! Haha. Luckily, this particular day was sunny and cool, yet not freezing! That's why I chose this light jacket but I still wore tights! Haha.</p>

<p>When putting together an outfit, I usually start with an item, color scheme, or at least general idea of what I want to look like. For this particular outfit, it all started with the dress! I don't know about you, but I love jersey and knit dresses. They're so comfy yet they still look put-together, and this dress is no exception! Add on the stripes, which I'm always a sucker for, and also the fact that it's non-maternity and it still fits... Yup, it all makes me very happy! I just got it a few weeks ago, and I liked it so much that got it in red and blue as well! :)</p>
<p>Since the dress was just black and white, I wanted to add some color elsewhere. That's where this jacket comes in! It's very bright and just thick enough for the cool weather. It also has drawstrings inside, so you can adjust it to give you more of a waist. Right now I can't really do much with them as you can see, but you get the idea! Haha.</p>
<p>As far as the shoes go, I quickly gravitated towards these booties. I don't know about you, but during Fall and Winter I wear mostly boots and booties. I found these ones on sale at Target and I've been wearing them non-stop! They are heeled but the wedge makes them really comfortable! I find it funny just how many people have told me they can't believe I'm still in heels! I love heels, what can I say?! Haha. As long as my body lets me, I'll be in heels. We're 2 months away from the big date and so far they have not been an issue! We'll see how long that lasts! Haha.</p>

<p>To finish the look, I added a simple silver necklace and a cuff bracelet. I love this multi-stranded necklace because it's simple yet versatile. I can wear it in a knot like this, fold it to make it into a short necklace, or I can wear it all down. Whenever I can buy something that I can wear multiple ways, I'm all about it! Haha. This bracelet is also one of my usual go-to's. It's easy to throw on when I'm on a hurry and it goes with just about anything!</p>

<p>Well, there you have it. Stripes, red, and baby bump! Haha. The jacket hides the baby bump more than I thought, but at least you can see how the stripes bend around the belly area! Haha.</p>
 
<p>Thanks for stopping by! Have a wonderful weekend!</p>

<p class="txt-ref">
OUTFIT:<br />
    Dress: <a href="http://bit.ly/15tM8Rf" target="_blank" title="Dress | Vestido">Old Navy</a>
    <br />
    Jacket: <a href="http://bit.ly/UlvhsK" target="_blank" title="Jacket | Chaqueta">Old Navy</a> (<a href="http://bit.ly/Y8rOQj" target="_blank" title="Jacket | Chaqueta">similar</a>)
    <br />
    Boots: <a href="http://bit.ly/WVD4Sm" target="_blank" title="Boots | Botas">Target</a> (<a href="http://bit.ly/WVD6cL" target="_blank" title="Boots | Botas">similar</a>)
    <br />
    Necklace: Wet Seal (<a href="http://bit.ly/XLR9xk" target="_blank" title="Necklace | Collar">similar</a>)
    <br />
    Bracelet: Wet Seal (<a href="http://bit.ly/XLREHH" target="_blank" title="Bracelet | Pulsera">similar</a>, <a href="http://bit.ly/WVEb4f" target="_blank" title="Bracelet | Pulsera">similar</a>)
    <br />
    Glasses: <a href="http://www.firmoo.com/eyeglasses-p-2081.html" target="_blank" title="Glasses | Lentes">Firmoo, c/o</a>
    <br />
 Photos: Whit Maxey, the Mr.
</p>

<div class="espanol">
    <p>Si leíste mi artículo anterior, <a href="http://www.natinlove.com/2013/02/let-me-try-firmoo-glasses.html" target="_blank" title="Déjame Probar: Lentes Firmoo">"Déjame Probar: Lentes Firmoo"</a>, pudiste ver un pequeño adelanto del atuendo de hoy. ¡Por lo menos viste que estaba usando una chaqueta roja, y una camisa o vestido de rayas blanco y negro! Jaja.</p>

<p>No sé si es algo sólo en Georgia, ¡pero el clima "invernal" ha estado bastante temperamental por aquí! ¡Algunos días han sido soleados y en los 70's °F, y después otros fríos en los 30's y 40's °F! Jaja. Afortunadamente, este día en particular estuvo asoleado y fresco, ¡pero no super frío! Es por eso que usé esta chaqueta de tela ligera, ¡pero siempre me puse mallas! Jaja.</p>

<p>Cuando estoy planeando un atuendo, usualmente empiezo con un artículo, esquema de color, o por lo menos con una idea de cómo quisiera verme. Para este atuendo en particular, ¡todo empezó con el vestido! No sé a vos, pero a mí me encantan los vestidos de tela camiseta y de punto. Son tan cómodos y al mismo tiempo se ven presentables, ¡y este vestido no es la excepción! Agrégale las rayas, por las cuales siempre me muero, y también el hecho de que no es de maternidad y todavía me queda... Sip, ¡todo eso me hace muy feliz! Jaja. Lo compré hace unas pocas semanas, ¡y me gusta tanto que lo compré en rojo y azul también! :)</p>

<p>Ya que el vestido es sólo blanco y negro, quise agregar un poco de color en otro lado. ¡Ahí es donde entra esta chaqueta! Es de color brillante y suficientemente gruesa para el clima fresco. También tiene cordones adentro, así que puedes ajustarla para darte más cintura. ¡En este momento no puedo hacer mucho con ellos, como puedes ver, pero tú sí puedes si quieres! Jaja.</p>

<p>En cuanto a los zapatos se trata, rápidamente me gravité hacia estos botines. No sé vos, pero yo durante el Otoño e Invierno suelo usar casi sólo botas y botines. Encontré este par en oferta en Target, ¡y los he usado bastante desde entonces! Tienen tacón, ¡pero la cuña los hace super cómodos! ¡Me da risa cuánta gente me ha dicho que no pueden creer que siga usando tacones! ¡Me encantan los tacones, ¿qué puedo decir?! Jaja. Mientras mi cuerpo me lo permita, seguiré usándolos. ¡Estamos a 2 meses de la gran fecha y todavía no me han molestado! ¡A ver cuánto más tiempo duro! Jaja.</p>

<p>Para finalizar el atuendo, agregué un collar de cadenas y una pulsera plateada. Me encanta este collar de cadenas múltiples ya que es simple pero versátil. Lo puedo usar así en nudo, doble como collar corto, o dejarlo todo hacia abajo. Cuando puedo comprar algo que puedo usar de varias maneras, ¡me hace muy feliz! Jaja. Esta pulsera también es una de mis preferidas. ¡Es fácil de poner cuando ando a la carrera y es fácil de combinar también!</p>

<p>Bueno, ahí lo tienes. ¡Rayas, rojo, y pancita de bebé! Jaja. La chaqueta oculta la pancita más de lo que pensaba, ¡pero por lo menos puedes ver cómo las rayas se curvan en el área del estómago! Jaja.</p>

<p>¡Muchas gracias por venir! ¡Espero que tengas un buen fin de semana!</p>

<p class="txt-ref">
ATUENDO:<br />
    Vestido: <a href="http://bit.ly/15tM8Rf" target="_blank" title="Dress | Vestido">Old Navy</a>
    <br />
    Chaqueta: <a href="http://bit.ly/UlvhsK" target="_blank" title="Jacket | Chaqueta">Old Navy</a> (<a href="http://bit.ly/Y8rOQj" target="_blank" title="Jacket | Chaqueta">parecido</a>)
    <br />
    Botas: <a href="http://bit.ly/WVD4Sm" target="_blank" title="Boots | Botas">Target</a> (<a href="http://bit.ly/WVD6cL" target="_blank" title="Boots | Botas">parecido</a>)
    <br />
    Collar: Wet Seal (<a href="http://bit.ly/XLR9xk" target="_blank" title="Necklace | Collar">similar</a>)
    <br />
    Pulsera: Wet Seal (<a href="http://bit.ly/XLREHH" target="_blank" title="Bracelet | Pulsera">similar</a>, <a href="http://bit.ly/WVEb4f" target="_blank" title="Bracelet | Pulsera">parecido</a>)
    <br />
    Lentes: <a href="http://www.firmoo.com/eyeglasses-p-2081.html" target="_blank" title="Glasses | Lentes">Firmoo, c/o</a>
    <br />
 Fotos: Whit Maxey, el Mr.
</p>

</div>

Stripes and a Touch of Red

nat February 22, 2013 fashion maternity outfit pregnancy

(Rayas y un Toque de Rojo) If you read my previous post, "Let Me Try: Firmoo Glasses" , you got a...

read more | ver más »

Menu

Categories

نموذج الاتصال

Social Icons

Menu

Categories

footer social icon

نموذج الاتصال