giving thanks

7


Happy Tuesday! I hope y'all are having a good week so far! :) I was away from my computer for several days so I wanted to catch up on a few things!

As most of you know, Thanksgiving was celebrated this past Thursday here in the US. Like most years, the Mr. and I got together with his wonderful family and had a delicious lunch! (See pics below). And even though I didn't grow up celebrating Thanksgiving in Honduras, it's becoming one of my favorite holidays! I mean, what's not to love?! You get quality time with family, a lot of delicious food and a reminder to be grateful, not only on Thanksgiving, but all year long! :)

I don't know if it's just a thing in the US or what, but I find it funny / weird that we start off with Thursday when social media feeds go crazy about being thankful for everyone and everything we have, but then the next day, or same night even, we go crazy for Black Friday sales! Haha. Don't get me wrong, I love great deals, but not so much when it becomes violent and out of control! Haha. This year, the Mr. and I decided to skip Black Friday and to take a little weekend trip instead. Knowing that I'm already halfway through my pregnancy, we wanted to take a little "babymoon" before traveling and walking becomes a major pain! Haha. (If you missed my baby news, you can check out the video announcement here). I'll be sharing a little more about our babymoon and my daily outfits in the coming days! :)

I did, however, get a few good deals for Cyber Monday! Online shopping with no crazy people pushing and shoving? Yes, that's a little more of my kind of pace! Haha. I finally gave in and bought a few maternity items. We'll see if they fit! Haha.

Did you celebrate Thanksgiving this year? Were you able to get any good Black Friday / Cyber Monday deals? :)




dando gracias

¡Feliz Martes! ¡Espero que estén teniendo una buena semana! :) Estuve lejos de mi computadora por varios días, ¡así que quería ponerme al día con algunas cosas!

Como la mayoría de ustedes ya saben, aquí en los EE.UU. el día de Acción de Gracias se celebró el jueves pasado. Igual que en los últimos años, ¡el Mr. y yo nos reunimos con su maravillosa familia y tuvimos un delicioso almuerzo! (Puedes ver las fotos arriba). Y aunque yo no crecí celebrando el día de Acción de Gracias en Honduras, ¡se está convirtiendo en una de mis celebraciones favoritas! Quiero decir, ¿qué no es de amar?! Tienes un tiempo agradable con la familia, un montón de comida deliciosa y un recordatorio para estar agradecidos, no sólo en Acción de Gracias, ¡pero a lo largo de todo el año! :)

No sé si es algo sólo en los EE.UU. o qué, pero me resulta chistoso / raro que empezamos el Jueves con los medios de comunicación social inundados con agradecimiento por las personas y las cosas que tenemos, pero al día siguiente, o incluso esa misma noche, ¡nos volvemos locos por las ofertas de Black Friday! Jaja. Normalmente me encantan las buenas ofertas, ¡pero no tanto cuando las cosas se ponen violentas y fuera de control! Jaja. Este año, el Mr. y yo decidimos no participar de Black Friday y hacer un pequeño viaje de fin de semana en su lugar. Sabiendo que ya estoy a mitad de mi embarazo, ¡queríamos tomar un "babymoon" antes de que viajar y caminar se conviertan en un gran dolor! Jaja. (Si te perdiste mis noticias del bebé, puedes ver el anuncio de video aquí). ¡En los próximos días voy a compartir un poco más sobre nuestro "babymoon" y mis atuendos diarios del viaje! :)

Sin embargo, ¡si logré obtener algunas ofertas buenas para el Cyber ​​Monday! ¿Comprar en línea, sin gente loca empujando? ¡Sí, así es más mi estilo de compras! Jaja. Al fin me rendí y compré alguna ropa de maternidad. ¡Vamos a ver si quedan! Jaja.

¿Celebraste el día de Acción de Gracias? ¿Conseguiste buenas ofertas en Black Friday / Cyber Monday? :)

7 comments:

  1. Yes, I would follow us to each other. I follow you now.

    that nice post.

    http://losviajesysibaritismosdeauroraboreal.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  2. looks like you had a lovely Thanksgiving.
    Have a fabulous day
    LA By Diana Live Magazine

    ReplyDelete
  3. super cute!

    xx

    www.aroundlucia.com

    www.aroundlucia.com

    ReplyDelete
  4. Ya te estoy siguiendo de vuelta :)

    ReplyDelete
  5. I sure did! Thanks! :) How was yours?

    ReplyDelete