last summer days

6


The stores I shop at, the blogs I read and the media I see seem to be about one thing lately; it's all about Fall fashion! I don't know about your town/city, but it's faintly fall weather over here in Georgia! Haha. The last couple of days have been a tad cooler, but the lingering summer weather inspired me to do one last summer outfit post before I (and Nat in Love) go Fall-crazy! :)

I haven't been much of a fan of maxi dresses since I'm quite petite (5'1). I thought that they looked great on taller girls and all, but I was very doubtful of how they would look on me; I just didn't want the dress to overpower my small frame! Haha. A few weeks ago though, when Gap was having an awesome sale, I decided to try on this dress just for fun. I had low expectations but I decided to do it anyway. I was very surprised when it seemed to fit and it wasn't too long, which is a usual problem for my height! Haha. I loved it so much I ended up buying it in 2 colors! Here's the 2nd one, which I ended up wearing on Labor Day weekend with turquoise accessories.

So now that I finally had a maxi dress, I decided to put together an outfit that was all about the dress and its pretty green color. I decided to keep the rest of the outfit simple and kind of monochromatic. I went straight for these khaki espadrille wedges since they scream "summer" and wouldn't distract too much from the dress. When it came to the jewelry, I went with all gold pieces and a couple of handmade friendship bracelets for a small touch of color. I liked how the gold and the flowy dress gave it a little "Grecian" feel to my outfit. Maybe that's just me! Haha.

Well now that my summer posts are behind us, I hope you come back to see what I'm excited about for Fall fashion! Thanks for reading!

Are you already over Summer and on to Fall clothes?



últimos días de verano

Las tiendas en donde compro, los blogs que leo y los medios de comunicación últimamente sólo hablan de una cosa; ¡todo se trata de la moda de Otoño! Yo no sé cómo está tu pueblo/ciudad, ¡pero el clima aquí en Georgia es vagamente de otoño! Jaja. Los últimos días han sido un poco más frescos, pero el clima prolongado de verano me inspiró a hacer un último post veraniego antes de que yo (y Nat in Love) me vuelva loca por el Otoño! :)

No he sido una gran fan de los vestidos maxi ya que soy bastante pequeña (5'1). Pensé que se veían bien en chicas altas y todo, pero tenía muchas dudas de cómo se verían en mí, ¡y no quería que el vestido dominara mi pequeño marco! Jaja. Hace unas semanas, sin embargo, cuando Gap estaba teniendo una venta increíble, me decidí a probar este vestido sólo por diversión. Tenía expectativas bajas, pero me decidí a hacerlo de todos modos. Quedé muy sorprendida cuando parecía quedarme bien y no era demasiado largo, ¡lo cual es un problema usual por mi altura! Jaja. ¡Me gustó tanto que terminé comprándolo en 2 colores! Aquí está el segundo, que terminé usando el fin de semana del Día del Trabajo con accesorios de color turquesa.

Así que ahora que por fin tenía un vestido maxi, decidí armar un atuendo que era todo sobre el vestido y su bonito color verde. Decidí mantener el resto del atuendo sencillo y un poco monocromático. Me fui directamente a estas alpargatas de color caqui, ya que gritan "verano" y no distraen demasiado del vestido. Cuando se trató de la joyería, me fui con todas las piezas en dorado y un par de pulseras de la amistad hechas a mano para un pequeño toque de color. Me gustó cómo el dorado y la fluidez de la tela del vestido le dio un poco de toque "griego" a mi atuendo. ¡Tal vez sólo sea yo! Jaja.

Bueno, ahora que mis posts de verano están detrás de nosotros, ¡espero que vuelvas para ver qué es lo que me entusiasma de la moda de Otoño! ¡Gracias por leer!

¿Ya te olvidaste del verano y has pasado a la ropa de Otoño?
















shop this look! | ¡compra este estilo!

6 comments:

  1. Cute dress and love all the accessories! I am definitely over summer and I am really trying to wear all my new sweaters, but sadly it still feels very summery in LA! :)


    -Stephanie
    @LaminLouboutins.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Thanks! I'm so ready for fall too! Lol It's still warm in the day over here, but this morning was perfect fall weather! :)

    ReplyDelete
  3. You are so beautiful in this gorgeous dress!! I love the color too!
    LA By Diana Live Magazine

    ReplyDelete
  4. oh my goodness, this color is perfection on you. You look amazing. Fabulous post, love. If you get a sec, I'd love if you'd check out my latest interview about what it's like working with Lauren Conrad and some exciting TV projects. Thanks, love. xo


    www.fashboulevard.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Thanks, Anna! Love your style BTW!

    ReplyDelete